[note] 2013.09.30

Jewelry Exhibition in Milano

 

「ファッション」「インテリア」「デザイン」の発信地であるイタリア・ミラノ。
そこにショップ&ショールームを構えるスフェラミラノ
今回、その場所にてTomohito matsubara Jewelry Exhibitionをさせていただきます。ジュエリーだけではなく、帯留めの作品もあわせて展示・販売いたします。
 
海外では、初めての発表です。
大振りなジュエリーが主流のヨーロッパですが、
小さくても、繊細で力強い作品がどう受け入れられるか楽しみです。
 
 
Sfera presents modern craft jewelry by Tomohito Matsubara,Japanese filigree artist.Using the traditional filigree technique with twisted threads of silver and gold,Matsubara brings his contemporary sensibility to his delicate works of the refined motifs of flowers and scenery of nature.
In harmony with flowers in silver,seasonal flowers will be arranged in modern Ikebana style.
 
 
Tomohito matsubara Jewelry Exhibition
■期間:10月3日(木)〜11月1日(金)
■open:10:00〜18:00 土日休
■場所:via Varese 10, 20121 Milano, Italy
By public transport: Linea M2 / Moscova
■TEL:075-532-1139(日本),+39 02 3655 2390(Milano)

[note] 2013.09.28

帯留 もも くり かき

 

もも くり かき

もも くり さんねん かき はちねん
芽ばえて たわわな 実がなるように
 

どれもおいしいですよね。
もちろん秋の味覚としての代表!という果物ですが(ももは少し前ですね)、
みなさんのコーディネイト次第で、季節に関係なく、
物語が作れる楽しいモチーフだと思います。

 
帯留 もも くり かき 各¥12,600-税込

[note] 2013.09.19

大入袋 金色

以前、発表した「大入袋」。
実は、金色タイプも作っています。

自分の勝負の日とか、
気合入れてる何かの日とか、
お正月とか、とか、とか。。。
もちろん普段の遊びの日とか。

と言ってますが、
他の色のタイプと同様に使っていただけるとうれしいです!

[published info] 2013.09.14

HERS10月号

 
いつもお世話になっている裏地桂子さん連載「女はウラヂエ!」にて取材していただきました。
アトリエまで取材班が来てくださり・・・
ありがとうございます。

テーマは「愛あるダメだし」。
ダメだしといっても、実際に使う側からの意見を言ってもらい、
それに対して少しずつ調整し、より良い作品にしていく!という、
まさに愛あるものなのです。

顔出しで写真が載って・・・ます。
ほぼ作業場なので、小さな箱ですが毎日こちらでがんばっています。

 

 

【HERS10月号】光文社
9月12日(木)発売
価格 820円
裏地桂子氏連載 「女はウラヂエ!」